dimanche 5 septembre 2010

RESUME 82/1-2/04

BLANQUIE (Christophe), Des Mémoires aux inédits : Bussy-Rabutin, lieutenant de roi en Nivernais (1645-1653).

Bussy-Rabutin accorde une grande importance aux fonctions de lieutenant de roi en Nivernais, qu’il assure au plus fort de la Fronde. S’étant éloigné du prince de Condé en 1650, il s’engage vivement dans le camp de la cour en 1651 et 1652. Le soldat déploie à cette occasion des qualités que l’on n’associe généralement pas au soldat impulsif qu’il aurait été. Il révèle en effet dans l’exercice de son autorité une étonnante capacité de négociation. Prendre la mesure de son rôle à cette période aide à mieux comprendre l’importance des récompenses auxquelles il prétend, ainsi que les inconvénients des choix qui lui seront proposés. L’effort trouve sa récompense dans la découverte dans les registres consulaires de plusieurs lettres inédites du maître épistolier.

In his Memoirs, Bussy-Rabutin deals with the greatest attention with his charge of lieutenant de roi of Nivernais, wich importance increases with the Fronde, and especially in 1652. Faithful to Louis XIV, Bussy-Rabutin fights then for Mazarin against Condé. When tackling with the towns of this dukedom, he displays great human skills and political aptitudes; unpublished letters demonstrate his resilience. By analyzing his ways, one understands his high expectations as well as the long-term inconveniencies of the rewards that he gets.